先週、久しぶりにアメリカに今も住み続けている同級生に連絡したところ、やっと返事が届きました。
「出張に出ていたということで時間がかかってしまった」
というのもわざわざ日本語が入力できるPCを使うためで、すっかり英語力が低下した私への配慮…
彼女とはフィラデルフィアのデザイン学校の同級生。
当時クラスには私と彼女しか日本人がおらず、学校中を見渡してもほかに2-3名しか日本人がいない環境でした。
彼女も渡米して20年、今や大手インテリアデザイン会社のプロジェクトマネージャーだそうです。
すごーく、苦労したと思います。
時々になると思いますが、彼女からもらえる情報もこの場でお伝えできれば良いかと…
「出張に出ていたということで時間がかかってしまった」
というのもわざわざ日本語が入力できるPCを使うためで、すっかり英語力が低下した私への配慮…
彼女とはフィラデルフィアのデザイン学校の同級生。
当時クラスには私と彼女しか日本人がおらず、学校中を見渡してもほかに2-3名しか日本人がいない環境でした。
彼女も渡米して20年、今や大手インテリアデザイン会社のプロジェクトマネージャーだそうです。
すごーく、苦労したと思います。
時々になると思いますが、彼女からもらえる情報もこの場でお伝えできれば良いかと…
# by yukiyonehara | 2008-08-04 18:54 | いえづくり





